「くじゅう」？「ここのえ」？

　スキー場の所在地は、九重町（ここのえちょう）です。

　スキー場の名前は、九重スキー場（くじゅうすきーじょう）と読みます。

　ちなみに近くに、久住山（くじゅうやま）という山があります。

　ちなみにお隣に、久住町（くじゅうちょう）という町があります。

さてさて、どうして「九重スキー場」は、「くじゅう」と読むのでしょう．．．

誰か、教えてください．．．

地元情報

驚くべき発見がありました。

なんと、「九重山」「久住山」２つとも、存在したのです！

「九重山」とは、「久住山」を主峰とする九重火山群の総称だったのです。

地図を見ると、「久住山」のほかに、「三俣山」「星生山」「黒岩山」「猟師岳」「平治岳」「黒岳」「大船山」「一目山」と、合わせて９つの山が密集していました。

たぶん、この総称が「九重山」なのでしょう。

つまり地元で「くじゅう山」というと、

九重町では、９つの山の総称として、九重山のことを指し

久住町では、その主峰である久住山のことを指しているようです。

さらに、こんなエピソードがあるそうです。

その昔、阿蘇とくじゅうが国立公園に指定されることになったとき、「くじゅう」の漢字表記を「久住」とするか、「九重」とするかで、両自治体が、かなりもめたそうです。

そして結局、「くじゅう」と平仮名にして「阿蘇くじゅう国立公園」という呼び方で落ち着いたそうです。

言われてみれば確かに、地図には「阿蘇くじゅう国立公園」と書いてあります(^^;

情報をいただいた、地元、大分県在住のＫＩＺＵさん、ありがとうございました。